Zum 130. Geburtstag von
Wasyl Barwinskyj - Kammerkonzert
Eine Konzertreise
Lwiw ǀ Ratingen ǀ Köln ǀ Düsseldorf ǀ München ǀ Wien ǀ Budapest
Eintritt frei (um Spenden wird gebeten)
Ratingen, Deutschland 11.10.2018
Eintritt frei (um Spenden wird gebeten)
Düsseldorf, Deutschland 16.10.2018
Eintritt frei (um Spenden wird gebeten)
Eintritt frei (um Spenden wird gebeten)
Tickets an der Abendkasse
Musik von Barwinskyj
Take a look and enjoy!
Wasyl Barwinskyj
Preludium 4 & 5
Live Recording at concert in LwiwOrganHall, February 2018
Wasyl BARWINSKYJ
Die Geschichte eines fast vergessenen Mannes
Der Komponist Wasyl Barwinskyj (1888-1963) gehört zu den Klassikern der ukrainischen Musik. Er begann im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts zu komponieren und sein Stil ähnelt den anderen europäischen Komponisten dieser Zeit wie Witeslaw Novak, Claude Debussy, Maks Reger, Ferruccio Busoni. Gleichzeitig benutzte Barwinskyj in eigenen Werken gerne ukrainische Volksmelodien, die er mit den harmonischen und polyphonischen Gedanken des 20. Jahrhunderts verband.
Sein künstlerischer Beitrag ist für die Kammermusik sehr bedeutend – sowohl am Klavier als auch in Ensembles. Der Komponist hat Werke für unterschiedliche Zusammensetzungen der Ensembles geschrieben: Duette für Geige mit Klavier, Trio, Quartett, Klavier Quintett und Sextett. Aber seine beliebteste Zusammensetzung war das Cello mit Klavier. Er selbst trat mit seinem guten Freund, dem ersten Cellisten der Wiener Oper, Bohdan Berezhnyckyj auf, und hat für ihn eine Reihe von großen und kleineren Werken geschrieben.
Die Kammermusik von Barwinskyj war in den 1930-er Jahren bekannt und wurde in Europa gespielt. Seine Werke wurden von österreichischen, amerikanischen und sogar japanischen Verlagen herausgegeben.
Das Schicksal von Wasyl Barwinskyj war alles andere als leicht. Sein eigenes Schicksal spiegelt das Schicksal des gesamten ukrainischen Volkes wider. Der Musiker erlebte mehrere Okkupationen seines Landes – österreichisch, polnisch, nazistisch und sowjetisch – und in jeder Situation hatte er immer ein Ziel vor Augen: Die Pflege der musischen Kultur der Ukraine. Er hat dies nicht nur als Komponist, sondern auch als Dirigent, Organisator des Musiklebens, Lehrer und Kritiker getan. Er riskierte sogar sein Leben, um das Erbe der ukrainischen Kultur und Musik in der kriegerischen Zeit der ersten Hälfte der 1940-er Jahre zu bewahren.
Aber die schlimmste Verfolgung erlitt er nach Kriegsende vom Sowjetischen Regime – und zwar nicht für irgendwelche Verbrechen oder Verrat, sondern nur wegen seiner Popularität und Autorität, wegen seiner kontinuierlichen Stellung als ukrainischer Patriot. Der 60-järige Komponist und seine Frau wurden nach Sibirien in Konzentrationslager verbannt und zu Schwerstarbeit gezwungen. Ihre Namen wurden mit ausgedachten Verleumdungen geschwärzt. Sein Lebenswerk wurde in gedruckter und gesprochener Form verboten.
Um die Erinnerung an seinen Namen und an seine Werke komplett zu zerstören, ist in verbrecherischer Weise angeordnet worden, alle seine Handschriften zu verbrennen, so dass wir einen großen Teil davon für immer verloren haben. Nach der Rückkehr aus dem Lager sammelte der Komponist bis zu seinen letzten Lebenstagen die Reste seiner Werke und versuchte, manche davon aus dem Gedächtnis wiederherzustellen.
Heute erleben wir eine Renaissance der Musik von Barwinskyj. Ukrainische Musiker in allen Teilen der Welt haben alles dafür getan, um seine verlorenen Werke wiederzufinden. Die Geschichte des Konzertes für Klavier mit Orchester ist sehr rührend. Das Konzert wurde in den 30-er Jahren geschrieben und danach in mehreren Städten Galiziens und der sowjetischen Ukraine aufgeführt. Aber nach dem Krieg waren die Noten verloren. Der Uraufrührer – der Pianist Roman Savyckyj – hat sich auf die Suche nach ihnen begeben, und nach seinem Tod setzte sein Sohn die Suche fort. Nach mehreren Jahren erfolgloser Suche hatte dieser die Nachricht in eine Zeitung gesetzt: Wer weiß etwas über die Geschichte des Barwinskyj-Konzerts. Und am 9. Juni 1993 – genau auf den 30. Jahrestag des Todes des Komponisten – wurden die Noten in den Weiten Argentiniens wiedergefunden.
Die Musik von Vasyl Barwinskyj wird nach und nach von immer mehr Pianisten und Ensembles sowie Chören und Sängern aufgeführt. Sie ist sehr nah an den modernen Menschen und findet immer positives Feedback bei den Zuhörern. Im Zusammenspiel immer neuerer Interpretationen wächst das Verständnis ihres tiefen Sinnes und ihrer unnachahmlichen Schönheit. Barwinskyjs Lebenswerk findet einen verdienten eigenen Platz im Weltkulturerbe.
Natalia Kaschkadamova, eine der letzten Schülerinnen von W. Barwinskyj.
Das Programm
Kammermusikkonzert
DUMKA
Für Cello und Klavier
a-Moll
Klaviersonate
Des/Cis-Dur
1. - Allegro Moderato
2. - Andante sostenuto - Allegro scherzando
3. - Variationen
- Andante sostenuto
- Moderato
- Allegretto scherzando
- Molto allegro con fuoco e sempre legato
- Andante sostenuto
- Fuga. Allegro moderato
Melodie
für Cello und Klavier
a-Moll
Nocturne
für Cello und Klavier
F-Dur
Trio für Violine, Cello und Klavier
a-Moll
1. - Andante sentimentale - Allegro energico
2. - Andante
3. - Allegro giocoso (alla Kolomyjka)
Musiker
ЯЯЯ Trio
Klavier
Yaromyr Bozhenko, diplomierter Pianist und Pädagoge, Absolvent der M.Lysenko Staatlichen Musikakademie in Lwiw bei Prof. M. Kruschelnytska und der Folkwang Hochschule Essen bei Prof. Boris Bloch (Diplom) und Prof. Michael Roll (Konzertexamen).
Preisträger des W. Krajnews Internationalen Preisausschreibens der Jungen Pianisten (Charkiw, Ukraine 1992), des Internationalen Preisausschreibens S.Ludkevytsch, (Toronto, Kanada 1995), des Internationalen Klavier Preisausschreibens “Arthur Rubinstein in Memoriam” (Bydgoschch, Polen 1998), des Internationalen Preisausschreibens «Yokosuka 2001» (Yokosuka, Japan 2001).
Violine
Yaromyr Babsky wurde in der Westukraine geboren. Er studierte in seiner Heimatstadt Lemberg (Lwiw) an der Musikakademie und in Wien an der Universität für Musik und Darstellende Kunst in der Klasse von Prof. Gerhard Schulz. Er ist Preisträger vieler internationaler Wettbewerbe und gab Solokonzerte in Dänemark, Italien, Polen, Österreich, der Ukraine, der Slowakische Republik und in den USA.
Als Solist spielte er mit dem Orchester der Philharmonie Lemberg sowie mit dem Bruno Walter Orchester und gastierte bei zahlreichen Festivals. Er war Mitglied der K&K Philharmoniker und Solistes Européen Luxemburg. Seit 2011 ist Yaromyr Babsky Mitglied des Tonkünstler Orchesters Niederösterreich.
Cello
Yaroslaw Myhal, geb. in Lwiw (Ukraine). Absolvent der staatl. M. Lysenko Musikakademie in Lwiw bei Professor E. E. Spitzer. Er führt ein aktives Konzertleben als Solist und als Mitglied verschiedener Ensembleformationen weltweit. Yaroslaw Myhal war Mitbegründer des Ensembles „Neue Musik“ und Leiter des berühmten Kammer-und Sinfonieorchesters „Leopolis“ in Lwiw.
Im Laufe seiner Kariere arbeitete er mit herausragenden Solisten und Dirigenten zusammen wie Igor Oistrach, John Monighetti, Pierre Amoyal, Paul Gililov, Natalia Datsko, Olha Pasichnyk, Konstanty-Andrzej Kulka, Patrik Messina, Krzesimir Debsk, Alfonso Antonioccy, Patrick Messina, Rudolf Vertain, Jean-Pierre Lore u.v.a.
Olga Glibovych
Violine
Olga Glibovych - diplomierte Geigerin und Pädagogin, studierte an der Folkwang Hochschule Essen und an der Nationalen Musikakademie in Kyiw, Ukraine (Diplom mit Auszeichnung). Spielte unter anderem als Solistin und mit Orchester Konzerte in der Ukraine, Deutschland, Litauen, Polen. Arbeitete in den Lwiw Philharmonie und Kyiw National Orgelsaal Orchestern. Gastierte als Mitglied verschiedener Orchester in Deutschland, Polen, Spanien, den Niederlanden, Italien. Seit 2008 führt sie eine Violinklasse in der Städtischen Musikschule Ratingen.
Nazar Tatsyshyn
Tenor
Nazar Tatsyshyn – Absolvent der M.Lysenko Nationaler Musikakademie Schüler des weltbekannten Tenors - Kaludi Kaludov. Solist der Philharmonie in Lwiw wie auch Preisträger von vielen ukrainischen und internationalen Wettbewerbe. Er ist Darsteller von Hauptrollen an der Opernproduktion in der Ukraine und auf der ganzen Welt. Der berühmte ungarische Opernsänger Lajos Miller nannte ihn „goldene Stimme”. Nazar Tatsyshyn arbeitet mit ausländischen Regisseuren und Dirigenten: O.Lyniv, K.Donadio, R. Revakovych, N. Conti, T. Placido zusammen. Er hatte Konzerte in 50 Städten (USA, Kanada, Norwegen, Island, Dänemark, Schweiz, Ungarn, Bulgarien, Schweden, Polen, Italien, Niederlande u.a.) Er gründete das Tenore-Quartett „LEONVOCI”, die Herzen von Musikfreunden auf der ganzen Welt erobert.
Sag Hallo!
Schreiben lohnt sich - lass uns wissen, wann du kommen möchtest.
Danke
an unseren Unterstützer
Generalkonsulat der Ukraine in Düsseldorf
ukimedia
software GmbH
Lwiw Regionalrat und Regionalregierung
Universität zu Köln
Gesellschaft Ukrainischer Jugend in Österreich
International School of Düsseldorf
Ukrainische Freie Universität
International Office University of Cologne
Städtische Musikschule Ratingen
Ukrainian Student Association Cologne
Copyright 2018